From the tired hands of Aaron Levin:

We've got some great news for Vancouverites planning on attending Wyrd III. As Weird Canada's traveling festival makes its final destination in Vancouver on Sunday May 22, 2011, we'll be making two very important additions to the bill. We're excited to announce that both Grown-Ups and B-Lines as additions to the Vancouver show! This will put the final tally of bands in Vancouver at 20! Pictured above are the Wyrd III tickets (the Edmonton ticket is featured there), which are available at Blackbyrd Myoozik and Listen Records in Edmonton, Sloth Records in Calgary, and Zhoo Zop, Zulu, Red Cat, and the Waldorf Hotel in Vancouver. If you feel like saving trees and the sanctity of never having touched a magic the gathering card, you can also purchase tickets online. For further scheduling and festival information, please visit the Wyrd III home.

Des mains fatiguées d’Aaron Levin: (Traduit par les mains également fatiguées de Maya Keshav)

On a de tellement bonne nouvelle pour les Vancouverois qui ont l’intention d’assister à Wyrd III. Quand le festival itinérant de Weird Canada arrive enfin à Vancouver le 22 mai 2011, on va ajouter deux arrivées super importantes au programme. On est ravi de vous annoncer que Grown-Ups ainsi que B-Lines seront ajouté au spectacle de Vancouver! Le décompte définitif de groupes à Vancouver est maintenant 20! Regardez la photo ci-dessus pour les billets de Wyrd III (ici c’est le billet d’Edmonton), qui sont disponibles à Blackbyrd Myoozik et Listen Records à Edmonton, Sloth Records à Calgary, et Zhoo Zop, Zulu, Red Cat, et le Waldorf Hotel à Vancouver. Si vous avez envie de sauvegarder les arbres et la sainteté de n’avoir jamais touché une carte de Magic: l’assemblée, vous pouvez également acheter les billets en ligne. Pour plus de programmation et d’informations du festival, veuillez consulter le site web de Wyrd III.