From the pocketed mesh-back of Aaron Levin:
It's our future babylon: yuppies and junkies coagulating to celebrate their mutant post-human hedonism. And in some grande irony, the lounge-garage stylings of Makeout Videotape will part every velvet curtain to entertain the new world's last taste of love; vocalist Mac DeMarco's million-dollar smile and soaring croons calming their insatiable desires. Eating Like a Kid is a mesmerizing departure from Makeout Videotape's onslaught of red-line garage-punk; the hooks are intelligently buried while its melodies leave traces and flashbacks to Mac's ageless smile. If there is love in the future it's the sudden realization that they are speaking to us and as we turn around from our slot-machines, cocaine, sex, pizza, and peep shows - as we turn from our epicurean lives - we will see Mac smiling and know: death is all right so long as someone is singing. Mac's golden voice is floating atop rivers of reverberating guitars, sailing Makeout Videotape into this new future America and we're all on board.Du péquenaud empoché de Aaron Levin: (Traduit par la boîte à rythmes de Odile Leclerc)
C’est notre future Babylone : les bourgeois et les drogués coagulent pour célébrer leur hédonisme mutant post-humain. Et dans une quelconque grande ironie, les styles garage-suite de Makeout Videotape vont écarter chaque rideau de velours pour divertir le dernier arôme d’amour du nouveau monde; le sourire à un million de dollars du chanteur Mac DeMarco et ses roucoulements grandissants calmant leur insatiables désires. Eating Like a Kid est un fascinant départ de l’assaut de red line garage punk de Makeout Videotape; les lignes accrocheuses sont intelligemment enterrées pendant que ses mélodies laissent des traces et des flashback du sourire sans âge de Mac. S’il y a de l’amour dans le futur, c’est la réalisation soudaine qu’ils nous parlent et alors que nous tournons autour de nos machines à sous, la cocaïne, le sex, la pizza et le porno-alors que nous nous détournons de nos vies épicuriennes— nous allons voir Mac souriant et nous allons savoir; la mort est correct aussi longtemps que quelqu’un chante. La voix d’or de Mac flotte sur les rivières de guitares réverbérantes, faisant voguer Makeout Videotape dans cette nouvelle Amérique future et nous sommes tous à bord.