Des rêveries en somnambule de Teddie Brock:
(Traduit par l’onde phosphorescente de Maya Keshav)

Plus tard ce mois-ci, une onde phosphorescente de courants inspirés va innonder le paysage sonore de la côte ouest. Pendant deux soirées sans précédent, les auditeurs seront immergés dans les mondes sonores visionnaires produits par les artistes féminines du coin, les artistes les transgenres, le genre queer et intergenres. En explorant l’éventail divers de musique, y compris le noise, l’ambiance, l’électro, le drone, la techno expérimentale, l’improvisation, l’art sonore ainsi que l’art performance, Tidal~Signal va émaner du mouillage de Selectors’ Records dans le quartier chinois de Vancouver le 30 et le 31 juillet.

Du goudron en fusion de Javier Fuentes:
(Traduit par l’effet de serre de Catherine Gaucher)

Sur ce projet proto-Cindy Lee, Patrick Flegel et Morgan Cook ont mis leurs instruments en mode panique. Toujours aussi émouvant qu’avec leurs chansons de Tatlashea, ce groupe semble vivre dans l’époque actuelle, celle même de la fonte des calottes glaciaires et de tout le reste. Faites sans cachotterie, les parties rapides sont lourdes et les sections lentes sont écrasantes. La guitare de Flegel cisaille et déchire pendant que ce dernier tente de saisir du goudron en fusion et tandis que dans un dernier soupir, la batterie détruite de Cook répond à des appels terrifiants. Au-delà du plexiglas traversent des cris de mutants atteignant les oreilles d’un quelconque propriétaire de condos qui compte les chèques au bord de la piscine. Son attention est détournée par quelqu’un cognant à la porte — on cherche à conclure une entente. Affrontant tempêtes et anxiété, ce jam traverse le froid cinglant d’une nuit hivernale. Gardez l’œil ouvert et assurez-vous de ne pas rater ces transmissions qui nous viennent de la côte Ouest.

De la main du diable serrée de Jesse Locke:
(Traduit par le sursaut déchaîné de Vincent Rondeau)

Depuis Women, Pat Flegel s’est occasionnellement fait entendre à travers des projets éphémères portant le nom d’une chanson de Sonic Youth ou d’une marque de savon. Sous la forme de Cindy Lee, sa nouvelle personnalité de scène androgyne, il nous offre une superbe collection de pièces sombres ponctuées de sursauts d’abrasion déchaînée. Le falsetto frémissant de « Holding the Devil’s Hand » rappelle l’obscure complainte de Women « Grey Skies » tandis que sa qualité d’enregistrement maison rend « Promise of Loneliness » encore plus dévastatrice. Dans « Head Down », une mélopée morne au piano se fond en un thème musical de film de flics; les 10 minutes agitées de « Find Another Man » seraient apparemment le résultat d’un jam avec des pompiers ruraux. Cette cassette, dont la trace d’information pertinente sur Internet se limite étrangement à un fan-site japonais, n’est déjà plus disponible depuis un certain temps, mais les collectionneurs avides pourront bientôt se procurer un split en 7″ de cet esprit protéiforme.

Du premier jet de Jesse Locke: (Traduit par le larsen de Maya Keshav)

L’énorme trou créé par le décès de Chris Reimer continue d’être perçu par tout le monde qui l’a connu, aimé, ou écouté. En tant que l’arme pas-si-secrète derrière les guitarmonies minces de Women, il a inspiré une nouvelle génération des Calgariens dorés, et il a saupoudré la totalité de l’avant-garde de son magie. En plus, Chris était un expérimentateur doué, comme on voit avec les tels morceaux que “Woodbine” sur le premier album éponyme de Women, et un concert solo irisé enregistré en live au Weeds Café.

Un paysage sonore semblable se trouve dans cette cassette, la création de laquelle était commandée initialement Chad VanGaalen, et qui est maintenant empaqueter soigneusement avec les mots et l’art de Chris. Depuis la mélancolie guitare de “Trees Die In Switzerland” et “Small Piece For Guitar” jusqu’au larsen flamme-flou de “Stuck/Rvrs/Talentless Hack” et les orchestrations sinistres de “Overweight Motorcycle Cops” il y a une cornd d’abondance ici. Mais ce sont les morceaux prolongés qui restent vraiment dans la tête, soit qu’ils sont explorés via l’ensoleillement de La Monte Youngian dans “Truck Middle (digital 1)”, les cordes grognantes et les pianos rares qui tachettent les dix minutes de “Truck Part One”, ou “Finnish Song (2)” qui tremble comme un carillon dans une boule à neige rempli de larsen. Tous les profits seront remis au Chris Reimer Legacy Fund, mais le vrai don de The Chad Tape est son voyage guidé à l’autre côté d’une imagination sans limites. Achetez-le ici.