Tag: teddie brock
Festivities :: Electric Eclectics
- Electric Eclectics
- Various Artists
- Meaford, ON
- ::web/fest::
July 29th – 31st, 2016
From the kaleidoscopic solipsism of Teddie Brock
Electric Eclectics is a unique gathering that refuses to bottle its artistic flavours. Instead, it’s like intergalactic ice cream that ecstatically changes color and texture as it melts, and then mutates repetitively to infinity. When consuming EE, please do not take the recommended daily dose. Please do not handle with caution. Prolonged use may or may not result in excessive freedom of mind and sensory abandon. EE assumes no guilt if the user leaves the event with an eccentric point of view.
Du solipsisme kaléidoscopique de Teddie Brock:
(Traduit par le bon conseil de Maya Keshav)
Electric Eclectics est une fête unique qui refuse d’embouteiller ses saveurs artistiques. À la place, elle est comme la crème glacée intergalactique qui change extatiquement de couleur et de texture pendant qu’elle fond, et puis [se transforme répétitivement en infini. En consommant l’EE, veuillez ne pas prendre la dose quotidienne recommandée. Veuillez ne pas manipuler avec précaution. L’utilisation prolongée peut provoquer (ou pas) la liberté excessive de l’esprit et l’abandon sensoriel. EE n’assume aucune responsabilité si l’utilisateur quitte le festival avec un point de vue excentrique.
Festivities :: Tidal~Signal
- Tidal~Signal
- Various Artists
- Vancouver, BC
- ::web/fest::
July 30th – 31st, 2016
From the somnambulistic daydreams of Teddie Brock
Later this month, a wave of inspired currents will flood the West Coast soundscape. For two unprecedented evenings, listeners will be immersed in the visionary sound-worlds produced by local women, transgender, genderqueer and intergender artists. Exploring the diverse spectrum of music, encompassing noise, ambient, electronic, drone, experimental techno, improvised, sound and performance art, Tidal~Signal will emanate from within the anchorage of Selectors’ Records in Chinatown, Vancouver on July 30th and 31st.
Des rêveries en somnambule de Teddie Brock:
(Traduit par l’onde phosphorescente de Maya Keshav)
Plus tard ce mois-ci, une onde phosphorescente de courants inspirés va innonder le paysage sonore de la côte ouest. Pendant deux soirées sans précédent, les auditeurs seront immergés dans les mondes sonores visionnaires produits par les artistes féminines du coin, les artistes les transgenres, le genre queer et intergenres. En explorant l’éventail divers de musique, y compris le noise, l’ambiance, l’électro, le drone, la techno expérimentale, l’improvisation, l’art sonore ainsi que l’art performance, Tidal~Signal va émaner du mouillage de Selectors’ Records dans le quartier chinois de Vancouver le 30 et le 31 juillet.
Review :: Roommates – Wi
- Roommates
- Wi
- (Scotch Tapes)
- Toronto, ON
- ::web/sounds::
From the polyamorous disaster of Michael Deane
Looking onto the mid-northern thunderous tundra puts me in a perfect place to relate to the Roommates’ “Back to the Sun,” the latest in a flurry of side-projects from Fucked Up guitarist Ben Cook. The breezy, straightforward pop hooks tinged with melancholy and longing speak directly to me. “Back to the Sun” is self-conscious, with sun-yearning lyrics matched by the sweetly sad vocals and tom-heavy thumping we’re used to from Young Governor. The flip of this cassingle is the slightly creepy, slightly goofy anthem that follows two dudes trying to talk their gals into a “Girlfriend Swap”. Infectious hooks and an entertaining story-line make it repeatable power pop magic. “Don’t roll your eyes at me / Let’s do things differently / We’re all just one big family / So let’s give it a try.” I’m not quite convinced by their logic, but you can’t deny these hits.
[Levin’s Note: I’m very convinced. Hit me on my beeper.]
De la catastrophe polyamoureuse de Michael Deane:
(Traduit par Maya Keshav)
En regardant la vue de la toundra mi-nord et tonitruante me laisse s’identifier facilement à “Back to the Sun” des Roommates, le dernier dans une série de projets supplémentaires du guitariste Ben Cook de Fucked Up. Les accroches pop légères et simples teintées de la mélancolie et d’envie me parlent directement. “Back to the Sun” est complexé, avec les paroles doucement triste et les frappements de tam-tam qu’on a l’habitude d’entendre de Young Governor. L’autre face de cette cassingle est l’hymne un peu louche, un peu rigolo qui raconte l’histoire de deux gars qui essayent de convainre leurs blondes de faire “un échange de copines”. C’est la magie power pop réitérable grâce aux accroches entraînantes et une intrigue amusante. “Don’t roll your eyes at me / Let’s do things differently / We’re all just one big family / So let’s give it a try.” [Ne leve pas les yeux au ciel/ Faisons les choses différemment/ On est juste une seule grande famille/ Alors laissons-nous essayer] Bon moi je suis pas entièrement persuadé, mais tu peux pas nier ces hits.
[Levin ajoute: Moi j’suis persuadé. Fais-moi signe!]
