Tag: slacker
New Canadiana :: Naked Chillen – Man Dog Love
- Naked Chillen
- Man Dog Love
- (Self-Released)
- Victoria, BC
- ::web/sounds::
From the gilded horse’s ass of Sam Joseph:
Another welcome addition to the Victoria DIY bedroom-jazz movement (See: Jons), the musings of Naked Chillen are an ode to fuzzy, booze-soaked memories forged in the sodium vapour-fueled delirium of the concrete jungle after sundown. Man Dog Love is an after-dark hop-skip-jump-and-stumble into a booth at your favourite greasy spoon after one too many libations. What item will you have off of the late-night menu?
Du cul de cheval en or de Sam Joseph:
(Traduit depuis la tête-de-cheval de Nicolas Coutlée)
Autre heureuse addition à la scène « jazz de chambre à coucher » de Victoria (voir Jons), les rêveries de Naked Chillen rendent hommage aux souvenirs flous, imbibés d’alcool, forgés à même les vapeurs de sodium illuminant la jungle de béton nocturne. Man Dog Love est un saut de nuit rapide à votre casse-croûte favori après de trop nombreuses libations. Qu’est-ce que vous prendrez sur le menu de fin de soirée?
New Canadiana :: Power-Buddies – S/T
- Power-Buddies
- Power-Buddies
- (Destroy the Internet)
- Edmonton, AB
- ::web/sounds::
From the refreshing jolt of Ali McReynolds:
Like pebbles between your toes, burger between teeth and peeling your legs off the sofa, Power-Buddies are a refreshing jolt in the sticky Alberta summer. The sonic clash of fuzzy guitar against an inviting rhythm will be enough motivation to get you out for river beers.
De la secousse rafraichissante d’ Ali McReynolds:
Power-Buddies, c’est un peu comme avoir des cailloux entre les orteils, un burger dans la bouche ou le fait de détacher ses jambes collées sur le sofa : un choc rafraîchissant dans la moiteur de l’été albertain. Le clash sonique de la guitare fuzz associé à un rythme attrayant est une motivation suffisante pour vous faire sortir et aller boire des bières.
New Canadiana :: NoGoods – Let’s Be Friends
- NoGoods
- Let’s Be Friends
- (Shake! Records)
- Victoria, BC
- ::web/sounds::
- buy @ wyrd distro
From the phosphorescence of Noah Sherman:
NoGoods presents the type of psychedelic, high-intensity punk that can be enjoyed by your lonesome, or while you dance it out with dozens of tightly packed bodies in the sweaty confines of a garage somewhere – the latter being preferable. Try to not move your body when your hear the melodious, addicting guitar riffs, the pounding drums, and the familiar energy of the voice. If that sounds like a challenge, it’s because it is.
De la phosphorescence de Noah Sherman:
(Traduit par le cerveau à moitié bon d’ Alexis Maurice)
NoGoods présente un type de punk psychédélique à haute intensité pouvant être apprécié en solitaire, mais préférablement en dansant avec des douzaines d’autres humains coincés et suintants dans un garage quelque part. Essaie de ne pas te mettre à bouger sur ces riffs aux mélodies addictives, le tapage de la batterie et l’énergie familière du chanteur. Ça ressemble à un défi? C’en est un.
New Canadiana :: ACAB Rocky – Groups
- ACAB Rocky
- Groups
- (Human Sounds Records)
- Victoria, BC
- ::web/sounds::
From the grey clouds of Sara Bortolon-Vettor:
Victoria, BC’s psych-punk project, ACAB Rocky take us by the heart and hands, allowing us to be happy being sad. Home recorded Groups is a demo compilation of the gloomy-joyous moments experienced on rainy days in the 1990s. Soulful and vulnerable vocals accompanied by lush harmonious guitar in, “Among My Own” bring out the sad-but-happy slacker in all of us. Stories of past lovers, never-ending house parties, bad trips and good trips come flashing back.
Des nuages gris de Sara Bortolon-Vettor:
(Du poisson Babel de Joel Mak)
Le projet psyché-punk de la Victoria en Colombie-Britannique, ACAB Rocky nous prend par le cœur et par les mains, et l’on se délecte d’être triste. Album enregistré à la maison, Groups est une compilation de démos qui saisit [les moments boudeurs-joyeux] vécus durant des jours pluvieux pendant les années 90. Les chants souls et délicats accompagnés de la guitare harmonieuse et luxuriante de la chanson « Among My Own » font ressortir le paresseux triste, mais heureux en chacun de nous. Des histoires d’anciens amants, de soirées sans fin, des mauvais et de bons voyages nous reviennent en mémoire.
New Canadiana :: Les Nitrates de Madame Mimieux – Rien n’est moins grave
- Les Nitrates de Madame Mimieux
- Rien n’est moins grave
- (Les disques du sidatique optimiste)
- Sutton, QC
- ::web/sounds::
[audio:http://weirdcanada.com/wp-content/uploads/2011/10/Weird_Canada_-_Les_Nitrates_de_Madame_Mimieux_-_Lumiere_Rose.mp3|titles=Les Nitrates de Madame Mimieux – Lumière Rose] Les Nitrates de Madame Mimieux – Lumière Rose
[audio:http://weirdcanada.com/wp-content/uploads/2011/10/Weird_Canada_-_Les_Nitrates_de_Madame_Mimieux_-_DSO_4-1.mp3|titles=Les Nitrates de Madame Mimieux – DSO 4-1] Les Nitrates de Madame Mimieux – DSO 4-1
