MothsandLocusts-video

From the holding hand of Joshua Robinson:

Seen through eyes veiled in psyched out and superimposed transposition, this back-of-the-mind dreamgaze flickering of miasmal precociousness rises from the depths of diaphragmatic palpitation to render scenes of misfortune subtly juxtaposed against an aura of uncertain hope for deliverance from slipping divides and eternal sleep. Moths & Locusts, with the help of visual effects artist Kris Vieaux, capture the ephemerality of the frail body, ambiguous and unshapely, as form and function of the known and knowing cast shadows on scenes of live performance seamlessly and surgically sewn into the preponderance of an underlying affinity for the recognition of being and the corporeal giant. Gaze into the depths of the belly of us all, and reach for the hand that holds you.

De la main qui vous tient de Joshua Robinson: (Traduit par la main de Louis-Félix Pellerin, qui s’accroche tant bien que mal à celle de M. Josh Robinson Louis-Félix Pellerin)

Ce regard profondément rêveur, d’une hâtivité miasmique, surgit des profondeurs de la palpitation diaphragmatique à travers des yeux voilés d’une superposition psychédélique pour interpréter des scènes de malheur subtilement juxtaposées à l’espoir incertain d’être un jour libérés des schismes glissants pour atteindre le sommeil éternel. Moths & Locusts, avec l’aide du spécialiste en effets spéciaux Kris Vieaux, capturent la fugacité du corps si fragile, ambigu et disproportionné, alors que la forme et le fonctionnement de ce qui est connu et de ce qui connaît jettent de l’ombre sur une performance en direct qui s’intègre parfaitement dans la prépondérance d’une affinité sous-jacente pour la reconnaissance de l’être et du géant corporel. Regardez au fin fond de notre estomac collectif, et cherchez la main qui vous tient.