From the brotherly womb (?) of Jesse Locke
Any brother with a brother will tell you that brotherly love is some of the best love there is. Bare chested wrestling in the basement, giving each other noogies, pickin' on your little sister and pickin' boogers from your nose are all timeless ways to have fun, but bros Andy and Edwin White have translated their sibling revelry into some of the freshest music coming out of Montreal. Alongside their military grade crew cuts, baggy white t-shirts and Too $hort pants, you can see the love in their eyes when they take the stage in either this guise or as their High Rise tribute band, High Rise II. You can hear it in their music as well, in An When's mix of trippy vocal loops, daffy raps and lo-fi loner rock, packing in 10 originals with inspired re-imaginings of Spacemen 3's "Walkin' With Jesus" and the Bambi soundtrack's "Little April Showers" (no joke!). I'd be remiss not to mention the sonic similarities Tonstartssbandht share with the Animal Collective - or maybe Panda Bear's "Bros" is a more fitting reference point - but they've carved out their own little cave in the wilderness as well and seem to be cranking out releases at the pace of Guided By Voices in their heyday. Guess the crew cuts run in the family too, 'cause that's their Dad on the cover. A+++. [Levin's Note: Weird coincidence? I had this jammy bumping in my car when Jesse e-mailed me with the review. That's because Jesse and I are bros, too.]
De l’utérus fraternel (?) de Jesse Locke: (Traduit par les oreilles contentes de Maya Keshav)
N’importe quel frère avec un frère te dirait que l’amour fraternel est un des meilleurs amours qui existent. La lutte au torse nu dans le sou-sol, faire des savons, tyranniser les ti-soeurs et mettre les doigts dans le nez sont tous les façons intemporelles de s’amuser, mais les frères Andy et Edwin White ont traduisé leurs festivités fraternelles à la musique parmi les plus fraîches en venant de Montréal. À côté de leurs cheveux coupés en brosse, leurs t-shirts blanches baggy et leur pantalons trop ¢ourt, tu vois l’amour dans ses yeux quand ils montent sur la scène sous ce couvert ou en tant que leur groupe d’hommage à High Rise, High Rise II. Tu l’écoutes dans leur musique aussi, dans le mélange d’An When des boucles chantées psychédéliques, les raps farfelus et leur rock-solitaire lo-fi, y compris 10 morceaux originaux avec les remakes inspirés de “Walkin’ With Jesus” de Spacemen 3 et la bande-son Bambi “Little April Showers” (je te déconne pas!). Je serais négligent d’oublier de mentionner les similarités sonique que Tonstartssbandht partagent avec l’Animal Collective— ou peut-être que “Bros” de Panda Bears est une référence plus appropriée— mais ils ont trouvé leur petite niche dans l’étendue sauvage et ils ont l’air de pondre les enregistrements au rythme de Guided By Voices à l’âge d’or de sa gloire. Clairement les cheveux en brosse sont dans la famille aussi, parce que ça c’est leur papa sur la couverture. A+++. [Levin ajoute: Un drôle d’hasard? Je passais cette aubade dans ma voiture quand Jesse m’a envoyé sa critique. Ça c’est parce que Jesse est moi sont des âmes-frêres aussi.]
Tonstartssbandht - Black Country