Aaron Levin:
Divorce Records found an odd paring between Omon Ra and Chris d'Eon. In what will likely become a flag-ship release within Canada's psychedelic tapestry, we (finally) see the benefits of our quilting of culture. Within both sides of this cassette are woven threads of proven psychedelic fybre: Chris d'Eon channeling streams from the Eastern source and Omon Ra from the western rhythmic pop-lysergia. Chris d'Eon occupies the entirety of Side A with a long, progressive track based around (what I'm assuming is) guitar, tabla, and sitar. It's a classic trip that reaches quick perfection as it touches on John Fahey, Sandy Bull, and Shawn Philips, amongst other masters of the folk communion. Side B captures Omon Ra conjuring ethereal, western acid with layered vocals, distorted drones, and subdued-pop. It's catchy, droney, vaguely-emotional, and a certified trip. Omon Ra will become a leading creative mind in Canada and I'm assuming there's a lot more at the source. Grip it before it's sold out and let it resonate with the subtleties of your subconscious, causing vibrations within your inner-mind; channel the stars, night, and that weird star-wars looking dude on the cover. Recommended for late-night listening. Alone.
Aaron Levin: (Traduit par les oreilles contentes de Maya Keshav)
Divorce Records a trouvé un jumelage bizarre entre Omon Ra et Chris d'Eon. Avec ce qui va probablement devenir un enregistrement vedette de la fresque psychédélique du Canada, on voit (finalement) les avantages de notre matelassage de la culture. Sur les deux côtés de cette cassette il y a les fils tressés de la fibre prouvée d’être psychédélique: Chris d’Eon fait couler les flots d’une origine orientale alors que Omon Ra est inspiré par le pop-LSD rythmique occidental. Chris d’Eon prend l’entier de face A avec un morceau longue et progressif construit autour (je suppose) de la guitare, du tabla, et du sitar. C’est un voyage classique qui atteint rapidement la perfection quand il touche John Fahey, Sandy Bull, et Shawn Philips, parmi des autres maîtres de la communion trad. À la face A, Omon Ra fait fait apparaître l’acide occidental aérien avec les couches de chant, les drones déformés, et le pâle-pop. C’est entraînant, dronesque, vaguement-émouvant, et un trip certifié. Omon Ra sera un génie créatif éminent au Canada et je suppose qu’il y a beaucoup plus à la source. Achète-le avant qu’ils soient tous vendus et laisse-le résonner avec les subtilités de ton subconscient; fait acheminer les étoiles, la nuit, et ce gars bizarre à l’air star-wars sur la couverture. Recommandé pour l’écoute en nocturne. Tout seul.