- Sister Blanche
- When a Drug Becomes a Cult
- (Gary Cassettes)
- Victoria/Vancouver, BC
- ::web/sounds::
From the gnawed appendages of Piper Curtis:
Wandering through a witchy haze, feet not quite touching the ground. Waves of discontent fill the air. Feeling intensely lovely, calm amongst unrest and agitation. There is a dissonance between us and this fuzzy dreamscape.
Static, moving all around. Witches watch through a shroud of fog. Dusk descended before we awoke here and remains, permeating.
Par les appendices rognés de Piper Curtis: (Traduit par la scansion sabbatique de Benoit Arcand)
Errance dans une brume de sabbat, les pieds pas tout à fait au sol. Des ondes de discorde emplissent l’atmosphère. Le sentiment d’être ardemment aimable et posé dans ce tumulte, ce trouble. Il y a dissonance entre nous et ce paysage onirique flou.
La statique fluctuant tout autour. Des sorcières guettent à travers des linceuls de brouillard. Le crépuscule tombe avant que nous nous réveillions, et demeure, prégnant.