From the PCP of Millie Roy:
Like points of a compass, this Out of Sound four-way split 7” gives voice to a range of journeys across Canadian terrain. For steely edge, the arrow points east for “Feno Barbitol”, a brutualist gem from Bleet. This song begins with a foundation of beats, layered brick by brick, until we’re surrounded by a monolith of sound and rhythm. Head south for a messy PCP (pop-chips-party) in Wild Domestic’s “Old Water Sports”. Fierce drums unbutton shirts in your dad’s old rec room as guitar riffs are flung across the ping-pong table. WTCHS spread their magic westward as a lighting bolt hits the ground, spreading noise across several minutes of pure bliss. Finally, I Smell Blood’s “Nick Workman’s 5 Best Features” is a stone-cold thrasher; a dark, heavy metal ghost who grabs you by the throat and throttles you until the room spins.
Du PCP de Millie Roy: (Traduit par le fantôme heavy metal de Vincent Rondeau)
Ce split 7" sur Out of Sound présente quatre groupes qui, comme les quatre points cardinaux, indiquent une multitude de parcours à travers les contrées canadiennes. À l'est, une flèche d'acier vif pointe vers « Feno Barbitol », un joyau brutaliste de Bleet qui construit une fondation rythmique, brique par brique, jusqu'à nous entourer d'un mur de son monolithique. Au sud, un gros PCP (party chips-pepsi) sale avec « Old Water Sports » de Wild Domestic, où la batterie sauvage déboutonne les chemises dans la vieille salle de loisirs de ton père et les riffs de guitare volent au-dessus de la table de ping-pong. WTCHS jettent leur sort à l'ouest et la foudre atteint le sol en propageant un bruit à fondre de bonheur pendant plusieurs minutes. Enfin, « Nick Workman's 5 Best Features » de I Smell Blood est d'une violence glaciale, comme un fantôme heavy metal qui te prend par la gorge et t'étrangle jusqu'au vertige.