- Tonitix
- BM-MF
- (Parc X)
- Montréal, QC
- ::web/sounds::
From the pottery wheel of Liam Kennedy:
Garage Trolls. They live under camping equipment, rakes, and shovels. By night, when you’re home, they’re passed out from drinking their garden hose wine all day. That’s why they’re so hard to spot. But as soon as everyone’s out for the day, Garage Trolls emerge. They convert the lawnmower into a drum kit, the weed whacker into a guitar, and rage out. This is their demo. They recorded it after they rigged up your pottery wheel as a lathe and they’re out there right now hocking copies to your retired neighbours. Garage Trolls, dude. This is the only proof they exist. Garage Trolls.
Du tour de potier de Liam Kennedy: (Traduit par les gnomes mentaux de Louis-Félix Pellerin)
Les trolls de garage. Ils vivent dissimulés sous l’équipement de camping et les outils de jardinage. Pendant que tu es à la maison le soir, ils se remettent d’avoir bu toute la journée leur vin de boyau d’arrosage. C’est pour ça qu’ils sont si difficiles à repérer. Mais dès que la maison se vide, les trolls de garage sortent de leur cachette. Ils transforment la tondeuse en batterie, la débroussailleuse en guitare et laissent aller leur rage. Ceci est leur démo. C’est en modifiant ton tour de potier qu’ils ont pu l’enregistrer et ils sont en train de la pawner à tes voisins à la retraite en ce moment même. Les trolls de garage man. C’est la seule preuve qu’ils existent. Les trolls de garage.