- Toddler Body
- 2 Cool 2 Hate / Toblerone Boys
- (Healing Power)
- Toronto, ON
- ::web/sounds::
From the MTV-infatuated childhood of Roxanne Navai:
Toddler Body’s 2 Cool 2 Hate / Toblerone Boys cassette is a beautiful abyss. This collab featuring two of Toronto’s finest musical offerings, Greydyn Gatti (a.k.a. Wolfcow) and Randy Gagne (a.k.a. Man Made Hill), redefines synth-crafted expression. Their sound walks a thin line between noise rock, warped pop and zorched electro, but hits the perfect medium. Even the song titles resemble quasi-teenage inspirations and nostalgia, between “Dinobot 90210”, “Bad Beavis Impression”, and my personal favourite, “Dr. Bitch”. It makes my heart smile and cringe at the same time.
De l’enfance imprégnée de MTV de Roxanne Navai: (Traduit par Audrey Roy)
La cassette 2 Cool 2 Hate / Toblerone Boys de Toddler Body est un magnifique abîme qui redéfinit l’expression synthétique, né de la collaboration entre deux excellents musiciens de Toronto : Greydyn Gatti (alias Wolfcow) et Randy Gagne (alias Man Made Hill). À cheval entre le noise-rock, la pop déjantée et l'électro tordu, le son parvient à atteindre un juste milieu. Même les titres de leurs chansons évoquent une inspiration nostalgique ou gamine, notamment « Dinobot 90210 », « Bad Beavis Impression » et ma préférée, « Dr. Bitch », qui enchante mon cœur tout en me faisant grincer des dents.