Des excès exubérants de Mark Anthony Brennan: (Traduit par Jessica Grenier)

Ils s’étaient rassemblés autour des feux, sur une plage de la rivière Saskatchewan Nord. Des surfeurs et des hippies. Des hipsters et des punks. Des mods et des rockeurs ont commencé à se battre dans le sable. C’était peut-être dû au peyotl passé de main en main autour du feu, mais personne n’a vraiment réagi quand quelque chose de pas tout à fait mort est sorti de la noirceur pour repartir avec le jeune grunge, qui criait Awhooooo](https://theladmags.bandcamp.com/track/awhooooo). Quelques irréductibles de Del-Tone bougonnaient que dans de la vraie musique surf/garage, les paroles n’ont pas leur place, mais ils ont rapidement arrêté quand les sublimes harmonies leur ont fait verser une larme. Et la bataille entre les mods et les rockeurs s’est finalement transformée en ivresse de chansons à répondre.