New Canadiana :: Tess Parks, Thom Huhtala & The Good People

english
français

From the TV static dreams of Gabe Girard:

Living a double life in and out of Toronto and the EU, Tess Parks finds time for a good deal of collaboration. When she isn’t in Berlin working with Anton Newcombe she can be found recording solo output or fomenting psychedelic sorcery with Tom Huhtala and The Good People. Work All Day / Up All Night casts aural incantations, dredging up placid beauty from the depths with a dowser’s wand. Hazy vamps and ambient feedback entreat TV static dreams, while Tom and Tess’s vocals slyly drift along, beguiling even the most steadfast of shoegazers.

Des rêves statiques de télévision de Gabe Girard: (Traduit par la sorcellerie de Julie Forget)

Menant une double vie entre Toronto et l’UE, Tess Parks trouve le temps de faire de multiples collaborations. Quand elle ne travaille pas à Berlin avec Anton Newcombe, elle peut être en train de filmer une production solo ou de fomenter de la sorcellerie psychédélique avec Tom Huhtala et The Good People. Work All Day / Up All Night met en vedette des incantations auditives, draguant une beauté placide des profondeurs à l’aide d’une baguette de sourcier. Des accompagnements improvisés troubles et des impressions en arrière-plan implorent des rêves statiques de télévision pendant que les voix de Tom et de Tess dérivent de façon sournoise, ensorcelant même les plus inébranlables fans de shoegaze.