- New Canadiana :: Shining Wizard // At Peace - Split Cassette (Misery Loves Co.)
- Shining Wizard // At Peace
- Split
- (Misery Loves Co.)
- Montréal, QC
- ::web/sounds::
From the transcendental quarantine of Don L'Orange:
Eating itself from the inside out, the process may take days. It may take days to chew through the bone alone. Like taking out the trash, or scraping the gunge off old food, this is a horrible job. But, I am (un)happy to get a paycheque. My stomach wretches, bits of bile find their way up. I will sleep in the belly tonight. Will I be digested by morning? Who cares?
De la quarantaine transcendantale de Don L'Orange: (Traduit par Jessica Grenier)
Se manger soi-même depuis l’intérieur peut prendre des jours. Simplement réussir à mâcher un os peut prendre des jours. C’est une tâche pénible, comme sortir les poubelles, ou gratter la mousse sur de la nourriture oubliée. Mais je suis (mal)heureux de recevoir une paye. Mon estomac se soulève, des bouillons de bile remontent jusqu’à mes lèvres. Ce soir, je dormirai dans le ventre. Est-ce que je serai digéré durant la nuit? Et alors?