From the decrepit basement of Mark Gillis:
Deep in a remote and decrepit basement, lit only by a cellphone screen displaying the nauseating filth of the deep web, is where you’ll find Occecation. Pure aggression manifests itself in a dense swath of electronics, allowing you to drift off into a nightmarish state as drum hits rapidly snap you in and out of reality. Static begins to overwhelm your field of vision, which immediately becomes devoid of light, leaving you with only overwhelming auditory sensations as you struggle to cling to the familiar memories of your phone screen glow. However, your struggles are futile. Enjoy your new existence of Occecation.
Du sous-sol décrépit de Mark Gillis:
(Traduit par le combo balai/porte-poussière de Louis-Félix Pellerin)
On trouve Occecation au fin fond d’un sous-sol isolé et décrépit qui a pour seule source de lumière un écran de téléphone cellulaire montrant la saleté nauséabonde du (deep web. De l’agression pure se manifeste en une fauchée d’électronique qui vous permet de somnoler vers un état cauchemardesque alors que des coups de tambour ne cessent de vous faire passer de l’inconscient à la réalité. Des parasites obscurcissent peu à peu votre champ de vision, vous laissant à la merci de sensations auditives oppressantes alors que vous vous accrochez désespérément aux souvenirs de votre écran lumineux. Et pourtant, toute résistance est futile. Profitez de la nouvelle existence d’Occecation.
