From the cigarette-burnt Polaroid of Alanna Yaraskavitch:
On their second full-length release, Vancouver’s
Needles//Pins continue a longstanding west coast tradition of power-pop for the disillusioned, bitter and just plain
out of luck.
Shamebirds is straight-forward punk for posi-cynics who hate their friends, their towns and themselves, the ultimate soundtrack for
burning photographs of former flames. That jerk never bothered to give you your
sweater back, but it’s too late now to do anything other than light a cigarette with a sad sigh and smile.
Du la photo polaroid au coin brûlé par une cigarette de Alanna Yaraskavitch:
(Traduit par Jessica Grenier)
Pour son deuxième album complet, le groupe
Needles//Pins de Vancouver poursuit l’ancienne tradition de la côte ouest du
power-pop pour les gens désillusionnés, amers et carrément
malchanceux.
Shamebirds est du punk pur et dur pour ceux positivement cyniques qui détestent tout – leurs amis, leur ville, eux-mêmes –, c’est la trame sonore parfaite au son de laquelle
brûler les photographies d’anciennes flammes. Ce salaud n’a jamais pris la peine de te
rendre ton chandail, mais il est trop tard maintenant; trop tard pour bien des choses sauf pour s’allumer une cigarette en soupirant tristement, puis sourire.
