- N.213
- Sungod Arena
- (Isolated Now Waves)
- Vancouver, BC
- ::web/sounds::
From the string eruption of Eamon Quinn:
Vancouverite Nic Hughes (Shearing Pinx, Pompoir) has been hitting a peak-of-his-powers high for forever now (ca. 1996). Each release introduces devotees to another cast of terrified mutant denizens of the same cold, vicious subterranea that Chrome and Throbbing Gristle once inhabited. Sungod Arena is no exception. If anything, the claustrophobia occasioned by the violent meeting of no-technique basement drums, blown-out NZ-Underground string eruption, “parking lot sounds”, and Hughes’s pained, singular voice makes for an even more unsettling experience than the comparatively fun Shearing Pinx.
De l'éruption de cordes d' Eamon Quinn: (Traduit dans les recoins souterrains de Vincent Rondeau)
Le Vancouvérois Nic Hughes (de Shearing Pinx et Pompoir) semble au sommet de ses capacités depuis toujours (ou environ 1996). À chaque offrande musicale, ses fidèles rencontrent une nouvelle gang de mutants terrifiés dans les mêmes recoins souterrains où rôdaient autrefois Chrome et Throbbing Gristle. Sungod Arena ne fait pas exception, au point où la rencontre violente de la batterie de sous-sol maladroite, des éruptions de cordes à la NZ Underground, des « sons de stationnement » et de la voix singulièrement affligée de Hughes crée une expérience particulièrement troublante qui ferait presque de Shearing Pinx une partie de plaisir.