Des eaux calmes de l’âme de Liam Kennedy: (Traduit par Jessica Grenier)

C’était une journée étrange lorsqu’ils sont arrivés. Les murmures se sont répandus à travers la ville comme des chevrotines entre des branches noueuses. Tout le monde s’attendait à retrouver le charisme du Monde personnifié en un être avec des yeux de feu et une âme en eaux calmes; mais ces pasteurs se le partageaient, comme autant de pylônes soutenant Sa volonté. Comme on pouvait s’y attendre, ils étaient tous accueillants et chaleureux. Les villageois se sont précipités dans la grande tente comme des lapins vers un piège, attirés par la promesse, éblouis par les possibilités. Nous connaissions l’histoire de Josué, des Israélites et de la Terre promise; réclamés, comme un marécage drainé de son sang. La Providence a un prix.