From the wizardly wisdom of Gabriel Jasmin:
Times change. Since the last time I wrote something here, Peter Sagar of Sans AIDS relocated to Montreal and rechristened his project Homeshake. And the sound sort of went from chill-but-angsty to sooo very chill and Zen and cool. Perhaps that’s Peter getting older and wiser, but I think in reality it’s just what happens when you hang around this guy for too long. Anyway, Fixture Records offers us this amazing tape 100% packed with jams and a few cut-up sound effects, too. Do yourself a favour and dig in.
Du très sage Gabriel Jasmin:
Les temps changent. Je pense bien que depuis la dernière fois que je suis passé ici, Sans AIDS sont déménagés à Montréal et se sont rebaptisés Homeshake. Et leur son a changé aussi, passant de chill-mais-nerveux à vraiment très chill et zen et cool. Peut-être parce que Peter s'est assagi, mais en vérité je dirais que c'est juste ce qui arrive lorsqu'on passe trop de temps avec lui. L'important, c'est de remercier Fixture Records pour cette cassette 100% excellente. Vas-y, saute dans l'eau tête première.