From the weird love of Jesse Locke:
Renaissance man Chad VanGaalen welcomes old friends into the latest wing of his warped imaginarium. These sonic nooks and cram-stuffed crannies find the ol’ reliable ramshackle rockers and sweet falsetto swooners peppered with country-fried soundwaves of pedal steel guitar and electronic gurgle. Shake Dust continues to conjure la planète sauvage while singing the spiritual refrain of a match made in space-opera.
De l'amour bizarre de Jesse Locke: (Traduit par le gros gros gros(comme ça!) coeur de Louis-Félix Pellerin)
L’esprit universel Chad VanGaalen accueille de vieux amis dans la nouvelle section de son imaginarium tordu. Dans ces coins soniques et recoins remplis à bloc, on trouve les infaillibles brasse-scènes déglingués et les charmeuses ballades de fausset envahis d’ondes sonores déchirées au country habituellement émises par la guitare à pédale d’acier et le gargouillis électronique. Shake Dust continue d’évoquer la planète sauvage tout en chantant le refrain spirituel d’une union formée dans un space opera.