- Bovine Eyes
- Permanent Damage
- (Flange Patrol)
- Montreal, QC
- ::web/sounds::
From the ripe fruit of Magnus Tiesenhausen:
Beneath Drexciyan waves, the laser grid expands. Permanent Damage is a cinematic succession of stellar map levels. Outlander-style leads and disco shimmer give way to night-vision promenades, sprawling badlands. Arpeggiations provide secret strength to the smooth silver cruisers. A wireframe sinkhole draws us near, only to collapse into a tumult of synth drums. Bovine Eyes, our guide through the interior wasteland, deftly navigates poison gas traps and prismatic crevices, shows us where to find the ripe fruit. Skiffs of sand from the wheels sting our eyeballs and form tiny crystalline tears along our runny noses.Du fruit mûr de Magnus Tiesenhausen: (Traduit par Jessica Grenier)
La grille du laser s’étend sous les vagues Drexciyanes. Permanent Damage est la succession cinématique des différents niveaux d’une carte stellaire. Les fils conducteurs rappelant Outlander et les scintillements disco laissent place à des promenades en vision nocturne dans une étendue de badlands. Les arpègements impulsent une force secrète à la fluidité des croiseurs d’argent. L’armature d’un gouffre nous aspire avant de s’effondrer dans un tumulte de batteries synthétisées. Bovine Eyes, notre guide pour traverser cette terre intérieure dévastée, évite habilement les pièges de gaz empoisonné et les fissures prismatiques pour nous montrer où se trouve le fruit mûr. Les roues projettent des grains de sable qui nous piquent les yeux, formant des cristaux de larmes chaque côté de nos nez qui coulent.