alphabeta2and3

From the ABC-123 of Johnnie Regalado:

So many great poets exercise in form; the subtle limitations account for limitless variations on a theme. Toronto’s BABEL apply similar sensibilities to experimental ambiences and continues a prolific legacy. These two discs complete an Alphabeta trilogy where form meets concept and words become instrumental music. Outskirts, a collection of original demos and sketches, is an honest look at an artist itching an idea to blissful satisfaction. On Organizm, BABEL has embraced the inevitable drone of this mad experiment and allowed a brilliant idea to take control of the creation. This series of recordings is pure synthetic authenticity.

De l’ABC-123 de Johnnie Regalado: (Traduit par la comptine tournant dans la tête de Jessica Grenier)

Beaucoup d’excellents poètes travaillent sur la forme; et ses contraintes subtiles expliquent les variations infinies sur le thème. BABEL, de Toronto, s’intéresse aux ambiances expérimentales avec une sensibilité similaire, augmentant un héritage déjà considérable. Ces deux disques complètent la trilogie d’Alphabeta, où forme, concept et mots deviennent un même instrument de musique. Outskirts, une collection de démos et de croquis originaux, offre un regard honnête sur l’idée qui démange un artiste; le soulagement n’arrivant qu’avec son accomplissement. Sur Organizm, BABEL s’est abandonné au drone inévitable de cette folle expérimentation en laissant une idée brillante diriger la création. Une série d’enregistrements faite d’authenticité synthétique pure.

BABEL - A Faded Cage

BABEL - Beg