From the helpless gospel of Trevor Blumas:
Anamai is the solo side project of Anna Mayberry, guitarist/vocalist for Toronto’s industrial sludge warlocks HSY. This effort sees Mayberry continuing to roam the same haunted gothic corridors as her noisier counterpart, but this time armed with a candelabra and a crucifix rather than a torch and a chainsaw. As such, she emits a type of disillusioned nun-folk that whispers out a helpless gospel for the no age. The minimal, moody intimacy of the album seems to re-invigorate certain chamber music conventions, which in a way lends even more credit to the small rooms that helped birth out the scene this project finds itself within. Paradoxically, however, the vast expansiveness of the reverb-drenched instrumentation and ghostly cooing of the vocals manage to harness the same natural sorcery of the aurora borealis. The presence of a higher power here is both iconoclastically diminished and powerfully embraced.
De l’évangile impuissant de Trevor Blumas: (Traduit du rayonnement électromagnétique de Catherine Gaucher)
Anamai est le projet solo d’Anna Mayberry, guitariste/chanteuse de HSY, sorciers torontois du garage punk industriel. Bien que Mayberry poursuive son errance dans les mêmes couloirs gothiques et hantés que son plus bruyant homologue, elle s’arme cette fois d’un candélabre et d’un crucifix plutôt que d’une torche et d’une tronçonneuse. De ce fait, elle produit un genre de nun-folk désabusé murmurant un impuissant évangile pour le no-age. L’intimité minimale et maussade de cet album semble donner un nouveau souffle à certaines conventions de la musique de chambre, ce qui donne encore plus de crédit aux petites salles qui ont donné naissance à la scène même au sein duquel ce projet se retrouve. Paradoxalement, la vaste expansivité de l’instrumentation baignant dans des réverbérations et les chants éthérés parviennent à recréer la sorcellerie naturelle d’une aurore boréale. Ici, en un même temps, la présence d’une force supérieure est à la fois symboliquement diminuée et puissamment assumée.