From the surreal obscenities of Bryce Warnes:
With a gang of Canadian talent in his grips, Marc Bell compiles nine collaborative pen-and-ink visions in zine format. Ranging from single mutant forms (exquisite corpses, minus horizontal border-lines) to roiling crowd scenes, the pages of I Am Tired of Draiwgin Books [sic] spew and sputter with texture and movement. The elusive Owen Plummer offers up fierce totemic figures; animator Amy Lockhart contributes outsider art deformities; Keith Jones throws his explosive mini-murals into the mix. Snatches of text bulge and dribble throughout, and light jabs are taken at the VAG, Julian Schnabel, and dog-owners who fail to poop scoop. The perfect coffee table zine to pass around at your next beer and pizza potluck.
Des obscénités surréalistes de Bryce Warnes: (Traduit par le furoncle invincible de Nicolas Coutlée)
Avec un groupe de talents canadiens entre ses serres, Marc Bell compile en un zine neuf visions collaboratives encre-et-stylo. Allant des formes mutantes en solo (cadavres exquis sans les lignes de séparation horizontales) aux scènes de foule turbulente, les pages de « I Am Tired of Draiwgin Books (sic) » giclent et jutent de texture et de mouvement. L’insaisissable Owen Plummer nous offre de féroces figures totémiques; l’animatrice Amy Lockhart y va de ses déformations décalées; Keith Jones ajoute au mélange ses mini-murales explosives. Des bribes de texte boursouflent les pages et en suppurent, tandis que quelques flèches émoussées sont lancées à la VAG, à Julian Schnabel, aux propriétaires de chiens incapables de ramasser leur merde. Le parfait zine de table à café à faire circuler lors de votre prochain potluck bière et pizza.