From less-business savvy mind of Aaron Levin:

With four national tours (and countless regional), and minds capable of organizing vast piles of minutiae, there is no band more fit to compile such a treatise on the topic of harsh Canadian touring than FAMINES. They've made every mistake and achieved every success; packed basements and pseudo-stadium seating alongside the desolation of playing to the opening band. All the while seeking input from every band, venue, promoter, and person at every level. And they've compiled all of this information in a handy pamphlet of strange proportions. Topics covered include: The First Things, Planning a Soft Route, A Note on Pay What You Can, Who to Send, How Many to Send, When, A Short Economics Lesson on Being a Touring Band, and others. Purchase: here. Seriously essential stuff.

De la tête moins calée en commerce d’Aaron Levin: (Traduit par la reine de Maya Keshav)

Avec quatres tournées nationales (et d’innombrables tournées régionales), et les têtes bien capables d’organiser les énormes tas de vétilles, il n’y a aucun groupe qui est plus qualifié pour compiler un tel traité sur le sujet rude des tournées canadiennes que FAMINES. Ils ont commis toutes les erreurs et ils ont réussi partout; les sous-sols bondés et les sièges en gradins pleines à craquer, ainsi que l’affliction de jouer devant la première partie seule. Tout en sollicitant des conseils de chaque groupe, salle, promoteur et individuel à chaque niveau. Et ils ont ramassé toutes ces informations dans une brochure pratique de dimensions bizarres. Les sujets incluent: Tout d’abord, la planification de l’itinéraire, premier arrivé, premier servi, à propos des salles de spectacle, l’argent, au sujet des concerts à participation libre, au suget de votre fourgonnette, entre autres choses. Achetez-le: ici. C’est tellement essentiel.