Tag: pop
New Canadiana :: Apollo Ghosts – Night Witch
- Apollo Ghosts
- Night Witch
- (Kingfisher Bluez)
- Vancouver, BC
- ::web/sounds::
From the fiefdom blues of Aaron Levin:
One hundred and twenty six seconds of unquantified popular glory; slipstream crossover from piercing ‘verbs to jarring hooks of addictive reflection. A glorious clamour of sinusoids congruent to Vancouver’s stochastic scene. Entropic forces conjuring dormant creative springs thanks to the Kingfisher Bluez Single-Sided 7″ series. Vancouver DIY. Gr1p.
Du blues fief de Aaron Levin:
(Traduit par le jaillissement créatif de Vincent Rondeau)
Cent vingt-six secondes de gloire populaire non quantifiée, un hybride pointu de réverbération perçante et de secousses mélodiques accrocheuses dont la réflexion peut causer une dépendance. Une grande clameur de sinusoïdes congruents avec la scène stochastique vancouvéroise. Des forces entropiques suscitent un jaillissement créatif latent à l’aide de la série de 7″ à face simple « Vancouver DIY » de Kingfisher Bluez. À sa1sir.
New Canadiana :: Homeshake – The Homeshake Tape
- Homeshake
- The Homeshake Tape
- (Fixture Records)
- Montreal, QC
- ::web/sounds::
From the wizardly wisdom of Gabriel Jasmin:
Times change. Since the last time I wrote something here, Peter Sagar of Sans AIDS relocated to Montreal and rechristened his project Homeshake. And the sound sort of went from chill-but-angsty to sooo very chill and Zen and cool. Perhaps that’s Peter getting older and wiser, but I think in reality it’s just what happens when you hang around this guy for too long. Anyway, Fixture Records offers us this amazing tape 100% packed with jams and a few cut-up sound effects, too. Do yourself a favour and dig in.
Du très sage Gabriel Jasmin:
Les temps changent. Je pense bien que depuis la dernière fois que je suis passé ici, Sans AIDS sont déménagés à Montréal et se sont rebaptisés Homeshake. Et leur son a changé aussi, passant de chill-mais-nerveux à vraiment très chill et zen et cool. Peut-être parce que Peter s’est assagi, mais en vérité je dirais que c’est juste ce qui arrive lorsqu’on passe trop de temps avec lui. L’important, c’est de remercier Fixture Records pour cette cassette 100% excellente. Vas-y, saute dans l’eau tête première.
New Canadiana :: Peace – The World Is Too Much With Us
- Peace
- The World Is Too Much With Us
- (Suicide Squeeze)
- Vancouver, BC
- ::web/sounds::
From the withering trenchcoat of Mark Teo:
Dan Geddes is a force, plain and simple. And despite the heaps of hella-high-praise references Peace receives — to Neu!, or Orange Juice, or Edwyn Collins, or whatever — there’s no substitute for experiencing their work via headphones. Peace shines not in virtuosity or violence (despite their ties to Vancouver’s explosive Emergency Room scene), but in their command of tone: The World Is Too Much With Us swaps the verbosity of Peace’s earlier work in favour of emotional dexterity, ranging from bombastic romancers (“Your Hand in Mine”), to menacing creepers (“Free Time”), to gleefully detached absurdist romps (“Kissed Dust”). It’s subtle, eloquent and direct — all of which is why I’m so obsessed.
Du trenchcoat de Mark Teo:
(Traduit par Alexandre Vaillancourt)
Dan Geddes est une force simple et pure. Malgré les nombreuses références louangées que Peace font à NEU!, ou à Orange Juice, ou Edwyn Collins, ou peu importe, il n’y a pas de substitue à l’expérience que leur travail procure au travers d’une paire d’écouteur. Peace ne s’illustre pas dans la virtuosité ou la violence, mais plutôt dans leur commande des tons : The World is Too Much With Us change la verbalité utilisé dans les œuvres précédents pour laisser place à une dextérité émotionnelle passant de romantique emphatique (‘’Your Hand in Mine’’), à un menaçant creep (‘’Free Time’’) à un joyeux ébat d’absurde déconnecté (‘’kissed Dust’’). C’est éloquent et direct — tout ce qui explique pourquoi j’en suis si obsédé.
New Canadiana :: Renny Wilson – Sugarglider
- Renny Wilson
- Sugarglider
- (Mint Records)
- Edmonton, AB
- ::web/sounds::
From the powdered blue suit of Jared Majeski:
Don’t be fooled by what you’ve heard: Renny Wilson’s newly-Minted Sugarglider is much more than Vaseline-filtered disco daze. Sure, you feel the smoothness, the drip, the ecstasy; the hand-plucked basslines tickle your dancin’ regions. But there is so, so much more goodness here. From the opening sax whisper to the quaint Canterburian exeunt, Wilson slip n slides between primal Euro synth, art project lounge lizards and into the glimmery dancefloor stars twinkling with sequin-ensconced mirror singers. He’s a young man going it alone, splitting subatomic particles of inspirations, conquests and rejections of the dance floor doyenne. Thrown through the druggy, sweaty nebula of the somnolent House that Jack built, you won’t feel nothing, and you’ll feel all things that are good. Grip now, and try spinning this on 45 rpm for a whole new exxxperience.
Du complet bleu poudre de Jared Majeski:
(Traduit par les méninges vaselinées de Nicolas Coutlée)
Ne vous laissez pas tromper par les ouï-dire : Sugarglider, le nouvel opus de Renny Wilson, est bien plus qu’un vertige disco enduit de Vaseline. Bien sûr, on sent l’onctuosité, l’écoulement, l’extase; les lignes de basse jouées à la main chatouillent les régions dansantes de votre corps. Mais il y a plus, beaucoup plus à se mettre sous la dent ici. Du murmure de sax en ouverture à l’étonnante tombée du rideau canterburienne, Wilson glisse tête première entre synthé Euro primitif et répertoire de lézards de boudoir pour rejoindre les étoiles miroitantes de la piste danse scintillant auprès des chanteurs à armures de paillettes se mirant. Il s’agit d’un jeune homme qui évolue en solitaire et divise les particules subatomiques d’inspiration, de conquêtes et de rejets essuyés aux mains de la doyenne de la piste de danse. Propulsé au cœur de cette nébuleuse narcotique et suante s’élevant d’un house party somnolent, vous ne sentirez rien, mais ressentirez tout ce qui est bon. Emparez-vous-en maintenant et faites-le tourner à 45 tours/minute pour une exxxpérience totalement nouvelle.
New Canadiana :: Get Out – Culture of Defeat
- Get Out
- Culture of Defeat
- (Thing Itself)
- Toronto, ON
- ::web/sounds::
From the bog scourge of Bryce Warnes:
Get Out is the self-described “downer literary pop” offshoot of Kingston hypno-noise crew False Face. In his sung-spoken missives, our psychopomp/vocalist alludes to Plato’s Cave, flexes his muscles in the mirror, morphs into a glacier, and name-drops E.J. Pratt’s ghost. With Culture of Defeat‘s eight songs alternating between march-along pop jams and tremulous introspection, this schlub-rock chapbook achieves a limping, sleep-cycle rhythm. Sound poetry for the footsore flâneur.
Du fléau des marais de Bryce Warnes:
Get Out est une filiale du groupe hypno-noise de Kingston False Face qui s’auto-proclame de la « pop littéraire déprimante ». Dans ses missives chantées-déclamées, notre chanteur-psychopompe fait allusion à la caverne de Platon, fait jouer ses muscles dans le miroir, devient un glacier et fait référence au fantôme d’E. J. Pratt Avec les huit chansons de Culture of Defeat, allant de la chanson pop entraînante à l’introspection tremblante, ce livret de rock maladroit avance à un rythme claudiquant et circadien. C’est de la poésie sonore pour les flâneurs aux pieds endoloris.
New Canadiana :: Baked Goods – Basement Glam
- Baked Goods
- Basement Glam
- (Rice Toys)
- Montreal, QC
- ::web/sounds::
From the slurpee caliber of James Goddard:
Luke Harun is one of the hardest-working musicians in a city of hard-working musicians. Most weekends you’ll catch him holding it down with Nubians or Dream Girls or occasionally The Brabazons. Somehow alongside all of those commitments this past year he has found the time to drop a relentless string of residential-dwelling lo-fi pop gems as Baked Goods. Basement Glam sees him moving through the house from the bedroom to the titular basement. The songs taken together give him the room to bust out a fully articulated aesthetic vision. This cassette is ten tracks of the crunchy, ear-tickling, slurpee-calibre goodness that constitutes a suburban summer dream.
De la slush de qualité de James Goddard:
Luke Harun est l’un des plus infatigables musiciens d’une ville de musiciens infatigables. Presque toutes les fins de semaine, on peut le voir se lâcher lousse avec Nubians, Dream Girls ou même à l’occasion The Brabazons. Malgré tous ces engagements, il a quand même trouvé le temps durant la dernière année de confectionner une série de petits bijoux pop lo-fi taillés maison sous le nom de Baked Goods. Avec Basement Glam, Harun passe de la chambre à coucher au sous-sol. Les dix chansons rassemblées sur cette cassette dévoilent au grand jour une vision esthétique parfaitement articulée, la trame sonore croquante, titillante et aussi délicieuse qu’une slush d’un songe d’été de banlieue.
New Canadiana :: Mac DeMarco – 2
- Mac DeMarco
- 2
- (Captured Tracks)
- Montreal, QC
- ::web/sounds::
From the makeout videotape of Max Cotter:
Mac DeMarco returns with sleep-deprived, drug-induced melancholic meandering, rambling and noodling through an organic dreamscape. Once again, his exposure and effortless antics run on booze and budget smokes but this time polished with a little more introspective pondering. Sincere or sardonic? Either way, Mac’s melodies hang from the heartstrings in a state of lo-fi lackadaisical immaculacy.
Du vidéo de frenchage de Max Cotter:
Mac DeMarco s’aventure cette fois en terrain onirique. Vagabond somnambule, il déambule en proie à une mélancolie narcotique. À nouveau, il s’exhibe et nous livre son extravagance toute naturelle à grand renfort d’alcool et de cigarettes cheaps, mais polit ici le tout d’un peu plus d’introspection. Sincère ou sardonique? Dans un cas comme dans l’autre, les mélodies de Mac, dans toute leur pureté lo-fi désespérée, pincent les cordes du cœur.
New Canadiana :: Slim Twig – A Hound At The Hem
- Slim Twig
- A Hound At The Hem
- (Pleasence Records // Calico Corp.)
- Toronto, ON
- ::web/sounds::
From the discontinuous charade of Max Cotter:
Narrative machismo pop madness, horribly disfigured in a strange-yet-bewitching time machine accident. Slim Twig collides with a mine of baroque psychedelia and art-rock in the haywire patch bay of a lopsided, dusty old synth, misplaced in an opera hall’s dilapidated orchestra pit. Haunting warps and warbles meld in an innocent-seeming act of sinister hypnotism. Dense and intense.
Des simulacres constants de Max Cotter:
Une pop narrative démente empreinte de machisme, puis horriblement défigurée dans un étrange mais envoûtant accident de machine à voyager dans le temps. Slim Twig exploite une mine d’or de psychédélisme baroque et d’art-rock dans la console déprogrammée d’un vieux synthétiseur poussiéreux égaré dans la fosse d’orchestre délabrée d’une salle d’opéra. Des trémolos déformés et lancinants se fondent dans un tourbillon d’hypnose sinistre. Dense et intense.
New Canadiana :: Freelove Fenner – Pineapple Hair E.P.
- Freelove Fenner
- Pineapple Hair E.P.
- (Fixture Records)
- Montreal, QC
- ::web/sounds::
From the nether-mood of Aaron Levin:
Montreal’s tropical haze is deepening into a thick, morning dew of bleary-eyed cruise control. Freelove Fenner’s treatise on angular beach rock is a colloquy to the interconnectedness of lysergic pop moves; hip-swayed freedom laced with sandy yayo and lisps wet with Carlos Rossi. An album set for the nether-moods of freebased menageries. Grip status: affirmative.
Audio clip: Adobe Flash Player (version 9 or above) is required to play this audio clip. Download the latest version here. You also need to have JavaScript enabled in your browser.
Audio clip: Adobe Flash Player (version 9 or above) is required to play this audio clip. Download the latest version here. You also need to have JavaScript enabled in your browser.
New Canadiana :: Caves – Secretly Dead
- Caves
- Secretly Dead
- (Learning Tree Records)
- Saskatoon, SK
- ::web/sounds::
From the gas-soaked torch of Christopher Laramee:
Having evolved from the one-man band of Pete Grier into a four-piece, Caves gets pastoral quick on this full-length. Think Flying Saucer Attack’s rural drip-gaze nuzzling up to Yo La Tengo’s midnight skyline drone anthems. “Concrete Teeth” drowns in its own gooey dub treatments, indistinct vocal lines swirling into the keyboard and guitar loops whilst achieving full infinity with a shrug. The overall effect of this laid-back listen is a wonderful assimilation rather than a hobbled clobber over the skull. Pleasant, distant and kinda threatening like driving around the suburbs at dusk. Some fine bleed for the last drink before bed. Geez, now I’m thirsty!
Ack! Nous avons dû utiliser Google traduction pour ce message. Nous avons besoin de votre aide! Les amateurs de traduction s’il vous plaît entrer en contact avec nous ici: http://weirdcanada.com/volunteer/
Audio clip: Adobe Flash Player (version 9 or above) is required to play this audio clip. Download the latest version here. You also need to have JavaScript enabled in your browser.
Audio clip: Adobe Flash Player (version 9 or above) is required to play this audio clip. Download the latest version here. You also need to have JavaScript enabled in your browser.







![[Digital Proof] :: Slim Twig - A Hound at the Hem Slim Twig - A Hound at the Hem](http://weirdcanada.com/wp-content/uploads/2012/12/Slim_Twig-A_Hound_at_the_Helm-web-300x300.png)
![[J-Card Scan] :: Freelove Fenner - Pineapple E.P. Freelove Fenner - Pineapple E.P.](http://weirdcanada.com/wp-content/uploads/2012/11/Freelove_Fenner-Pinapple-web-300x300.png)
![[J-Card Scan] :: Caves - Secretly Dead Caves - Secretly Dead](http://weirdcanada.com/wp-content/uploads/2012/11/Caves-Secretly_Dead-web-300x296.png)


